Page 171 - vhs_GN_Programmheft_2025_1_Halbjahr.indd
P. 171

© vege – fotolia.com







      Wichtige Information zur Zahlung Ihrer Teilnahmebeiträge



      Liebe Kursteilnehmerin,               Teilnehmerin oder Teilnehmer und für uns,   des Anmeldevorgangs ab sofort auch nicht
      lieber Kursteilnehmer,                Ihre BiP-Volkshochschule, ganz erheblich.   mehr nach Ihren Bankdaten gefragt.
                                            Alleine die damit verbundenen umfang-
      das elektronische Lastschriftverfahren hat   reichen Informations- und Dokumentati-  Jede Teilnehmerin, jeder Teilnehmer
      sich im Zuge eines einheitlichen europäi-  onspflichten erfordern zusätzliche Verwal-  erhält stattdessen eine Rechnung, die per
      schen Zahlungsraumes – besser bekannt   tungskapazitäten.                   Post oder E-Mail versandt wird.
      unter dem Stichwort SEPA – geändert.
                                            Wir wollen vermeiden, dass sich die damit   Der Aufwand auf Ihrer Seite besteht in der
      Warum beteiligen wir uns nicht an SEPA?  zwangsläufig verbundenen Mehrkosten auf   Überweisung der Rechnungssumme an die
                                            das Preisniveau unserer Bildungsangebote   Bildungspartner Main-Kinzig GmbH. Dieser
      SEPA dient eigentlich zur Vereinfachung   auswirken. Außerdem wollen wir den Auf-  Aufwand ist ungleich geringer als dies bei
      und Vereinheitlichung des elektronischen   wand zur Zahlung der Teilnahmebeiträge   einem elektronischen Lastschriftverfahren
      Zahlungsverkehrs innerhalb der Europäi-  auch auf Ihrer Seite so gering wie möglich   nach SEPA der Fall wäre. Selbstverständ-
      schen Union.                          halten.                               lich entfällt deshalb auch ab sofort die
                                                                                  bisher erhobene Gebühr für die Rech-
      Im Inland ist die SEPA-Einführung aber   Was ändert sich für Sie?           nungsstellung.
      auch mit einer deutlich erhöhten Bürokra-                                   Sollten Sie noch Fragen zur Rechnungs-
      tie verbunden. Das trifft besonders dann zu,   Ab sofort wird die Volkshochschule der   stellung oder grundsätzlich zu SEPA haben,
      wenn, wie bei der Volkshochschule, ständig   Bildungspartner Main-Kinzig GmbH das   können Sie sich gerne an uns wenden.
      wechselnde Teilnahmebeiträge per elek-  elektronische Lastschriftverfahren für die
      tronischem Lastschriftverfahren von Ihrem   Anmeldungen per Internet und alle anderen
      Konto eingezogen werden müssen.       Anmeldewege einstellen. Das bedeutet für   Ihr Ansprechpartner
                                            Sie, dass eine Abbuchung Ihrer Teilnahme-  Marc Christen
      Nach dem SEPA-Verfahren erhöht sich   entgelte von Ihrem Konto nicht mehr er-  marc.christen@bildungspartner-mk.de
      in diesen Fällen der Aufwand für Sie als   folgen kann. Deshalb werden Sie während   Telefon 06051-91679-13



      Partner für lebenslanges Lernen

      www.bildungspartner-mk.de
   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176